Mix di farmaci o prescrizione capita male: muore neonato cinese

Mix di farmaci o prescrizione capita male: muore neonato cinese

Mix di farmaci o prescrizione capita male: muore neonato cinese
Un mix tra farmaci illegali cinesi e quelli prescritti dai medici dell' ospedale, o la somministrazione sbagliata delle dosi a causa dell’incomprensione linguistica. Sono queste le cause più probabili della morte, ieri sera a Prato, di un bambino cinese di soli 9 mesi.

Si cerca ancora di stabilire chi abbia sbagliato, ma sulle cause della morte del bimbo cinese di 9 mesi, avvenuta ieri a Prato, non ci sono dubbi: reazione ai farmaci. Ma le indagini vanno avanti per stabilire se ad uccidere il piccolo sia stato un mix tra farmaci illegali cinesi e quelli prescritti dai medici dell' ospedale, o se i farmaci corretti siano stati somministrati in modo sbagliato a causa dell’errata traduzione della posologia da parte di un mediatore linguistico occasionale, conoscente della coppia.
Secondo quanto riportato dal quotidiano La Nazione, il bambino era arrivato in ospedale la mattina e rimandato a casa con una diagnosi di gastroenterite e un farmaco prescritto dai medici, la cui posologia gli era stata tradotta, in maniera probabilmente non corretta, da un mediatore linguistico occasionale. Poche ore dopo il piccolo avrebbe cominciato a perdere conoscenza, ma la madre avrebbe atteso ancora molte ore prima di riportarlo in ospedale, dove il bambino è arrivato morto. Durante la perquisizione in casa dei genitori del bambino sono state trovate, oltre alle medicine prescritte dai medici, alcuni farmaci cinesi illegali.
Sulle cause effettive della morte farà chiarezza l'autopsia prevista per domani mattina.
 

10 Febbraio 2011

© Riproduzione riservata

Vaccini. Corte Ue: contestare le scelte sanitarie dello Stato non equivale a una “convinzione” personale tutelata dal diritto
Vaccini. Corte Ue: contestare le scelte sanitarie dello Stato non equivale a una “convinzione” personale tutelata dal diritto

Contestare le valutazioni compiute dalle autorità italiane in materia di sanità pubblica, richiamando studi scientifici esterni e sollevando dubbi sull'efficacia della vaccinazione e sui possibili rischi connessi, rappresenta una opinione...

Anziani. Odone (CSS): “Prevenzione, vaccini e prossimità per invecchiare in salute”
Anziani. Odone (CSS): “Prevenzione, vaccini e prossimità per invecchiare in salute”

L’Italia vive sempre più a lungo, ma non sempre in buona salute. Se l’aspettativa di vita si avvicina ormai agli 85 anni, quella in buona salute si ferma intorno ai...

Arresto cardiaco. Indagine IRC: solo il 48% delle persone sarebbe disposto a intervenire in aiuto
Arresto cardiaco. Indagine IRC: solo il 48% delle persone sarebbe disposto a intervenire in aiuto

L’impatto di un arresto cardiaco non riguarda solo chi ne è colpito: anche i soccorritori possono sperimentare un carico emotivo significativo. In Italia, solo il 48% della popolazione sarebbe disposto...

Premio Fair Play Menarini. Giani: “Punto di riferimento per promozione cultura sportiva e valori autentici a livello nazionale e internazionale”
Premio Fair Play Menarini. Giani: “Punto di riferimento per promozione cultura sportiva e valori autentici a livello nazionale e internazionale”

La famiglia del Premio Internazionale Fair Play Menarini si allarga con due nuovi protagonisti d’eccezione. La campionessa paralimpica Bebe Vio e il giornalista e telecronista sportivo Fabio Caressa, vincitore del...